Tcheche-Englisch Übersetzung für země

land
us
Half of our land is below sea level. Polovina naší země se nachází pod úrovní moře. Mr President, Sri Lanka is a ravaged land. Pane předsedající, Srí Lanka je zpustošená země. Most insects live on land.
Earth
uk
us
The UN has declared 2008 the International Year of Planet Earth. OSN vyhlásila rok 2008 Mezinárodním rokem planety Země. European Earth observation programme (GMES) (2011-2013) ( Evropský program pozorování Země (GMES) (2011-2013) ( It is obvious that the earth's atmosphere knows no borders. Je zřejmé, že atmosféra Země nezná hranic.

ground
us
So, just on this last ground, all the women fleeing from there should be given asylum. Již jen z tohoto posledně jmenovaného důvodu by měly všechny ženy prchající z této země dostat azyl. Look, I found a ten dollar bill on the ground!The worm crawls through the ground
country
uk
us
No country should become another country's dustbin. Žádná země by se neměla stát popelnicí země jiné. I come from a very wet country. Pocházím z velmi deštivé země. This country has been a candidate country since 1963. Tato země je kandidátskou zemí od roku 1963.
earth
uk
us
The UN has declared 2008 the International Year of Planet Earth. OSN vyhlásila rok 2008 Mezinárodním rokem planety Země. European Earth observation programme (GMES) (2011-2013) ( Evropský program pozorování Země (GMES) (2011-2013) ( It is obvious that the earth's atmosphere knows no borders. Je zřejmé, že atmosféra Země nezná hranic.
soil
us
Many countries already have soil protection legislation. Mnohé země už mají právní předpisy na ochranu půdy. Soil regulation is therefore in the interests of farmers. Právní úprava týkající se půdy je tedy v zájmu zemědělců. Any farmer who does not treat his soil with care will not be a farmer for long. Každý zemědělec, který nebude se svou půdou zacházet opatrně, nebude dlouho zemědělcem.
dirt
us
The reporter uncovered the dirt on the businessman by going undercover.